Zwischen den Kulturen
Lesung der PreisträgerInnen der exil-literaturpreise 2011

14_exilverlag

Termine


Am 24. November um 20 Uhr

Info und Besetzung


Seit 1997 vergibt der verein exil die exil-literaturpreise „schreiben zwischen den kulturen“ zur Förderung der Literatur von AutorInnen, die aus einer Fremdsprache kommen aber auf deutsch schreiben. Dimitrè Dinev, Julya Rabinowich u.v.a. wurden dank dieses Preises entdeckt, gefördert und haben in der edition exil ihre ersten Bücher veröffentlicht. Jährlich werden in acht Textkategorien Preisgelder in Höhe von insgesamt 13.000,- Euro vergeben.

- Mit Kira Nathani, Maruan Paschen, Katerina Cerna, Emily Walton und Nadja Spiegel
- In Kooperation mit der edition exil

Kira Nathani erhält den mit 3.000,- Euro dotierten HAUPTPREIS der exil-literaturpreise 2011 für ihren Text „Ansichten eines Kindes“. Die Autorin, 1967 in Hamburg geboren, stammt aus einer indischen Familie und lebt seit 1977 in Österreich. Nach einem ÜbersetzerInnen-Studium Englisch-Deutsch arbeitet sie seit 2004 bei der Internationalen Atomenergiebehörde.
Die AutorInnen lesen aus der Anthologie „preistexte11“ (edition exil 2011), dem Buch zu den exil-literaturpreisen mit den prämierten Texten und mit Interviews mit den PreisträgerInnen herausgegeben von Christa Stippinger.

Meldungen

  • Garage X wird zu WERK X

    Sie befinden sich auf der alten Seite der Garage X (2009-2014).

    Den aktuellen Spielplan des WERK X finden sie unter www.werk-x.at!

     

  • GARAGE X liest:

    5 JAHRE GARAGE X


    © Alex Halada

    Nach 5 Jahren Theaterarbeit mündet diese nun in einem Buch mit vielen Fotos und Gastbeiträgen namhafter TheatermacherInnen, MusikerInnen und KünstlerInnen wie Nicolas Stemann, Schorsch Kamerun, Angela Richter und Milo Rau.

     

  • Internationale Presse über GARAGE X

    "Ein typisches Beispiel für den lässig-unaufgeräumten Stil, den die GARAGE X etabliert hat." - Wolfgang Kralicek, Theater heute, Februar 2013

    "Alexander Simon (...), ein fabelhaft eitles Mistviech, der den Autor Houellebecq mit scharfer Kontur verkörpert." - Egbert Tholl, Süddeutsche Zeitung, 21.11.2012

    "...In Berlin im Hau oder in Wien in der Garage X, dort trifft man dann auf die Magie, die dem Stadttheater längst abhandengekommen ist..."
    Peter Kern, Das Theater schafft sich ab, FAZ am Sonntag, 02.05.2011

    "Die Garage X in Wien gilt als Ort, an dem sich auf fruchtbare Weise gesellschaftliche Gegenwart mit zwingenden Theatererlebnissen verbindet."
    Hamburger Abendblatt, 08.12.2011

    "Die Garage X tut sich als eines der führenden Theater Wiens hervor mit Gastspieleinladungen wie ans Hamburger Thalia Theater und Lob in der FAZ"
    Dorothee Frank, Ö1, 28.01.2012

     

  • Kooperationen

    banner_320x360.gif

     

  • Palais Kabelwerk, GARAGE X und daskunst freuen sich über neues Projekt ab 2014

    kabelwerkx
    © WERK X

    Wien (OTS) - Wie bei der Pressekonferenz der Wiener Theaterjury am Freitag 15.02.2013 durch den amtierenden Kulturstadtrat Dr Andreas Mailath Pokorny bekannt gegeben, werden das Palais Kabelwerk und die GARAGE X unter Partizipation der Gruppe dasKunst ab 2014 ein gemeinsames Projekt starten.
    > mehr...